Yes, PandwaRF can be used with Linux through a USB connection for basic commands. We recommend using our custom RFCAT version. You can explore the Linux Quick Start here.

You do not need the Android app to connect to your Linux  machine.