When are tokens used instead of licenses?

Tokens are consumed only when no suitable license is available or when all license quotas have been exhausted.